انتخاب صفحه

معنی کلمات روی ماشین لباسشویی دوو ۸ کیلویی، ۹ و ۷ کیلویی به فارسی را اگر بدانید می‌توانید متناسب به میزان کثیفی، جنس پارچه لباس‌ها و میزان لکه برنامه و گزینه مورد نظر خود را انتخاب نمایید. با انتخاب هر کدام از این دکمه‌ها که به صورت عبارت انگلیسی و اشکال که روی پنل لباسشویی دوو Daewoo قرار دارد، تنظیمات خاصی اجرا می‌شود. در ادامه به تشریح از نمایندگی دوو در اصفهان اصلاحات، علائم، علامت و دکمه های ماشین لباسشویی دوو می‌پردازیم که استفاده بهینه از دستگاه خود داشته باشید.

نکته مهم: قبل از قرار دادن لباس درون درام یا دیگ، برای آسیب نرسیدن به لباس حتما معنی علائم پشت یقه لباس را مطالعه نمایید.

فهرست محتوا نمایش فهرست

دکمه های ماشین لباسشویی دوو

با انتخاب درست گزینه لباسشویی دوو Daewoo باعث راحت ‌تر شدن شستشوی لباس و حفظ بافت و کیفیت لباس می‌شود.وقتی دکمه درست و دمای مناسب برای میزان کثیفی و لکه لباس را تنظیم کنید بهترین پاکیزگی را خواهید داشت.

ما در اینجا تمامی مدل‌ها را آورده‌ایم ممکن است بعضی دکمه‌ها را نداشته باشید.

در یک نگاه (توضیحات تکمیلی پایین صفحه)

کلمه و عبارت انگلیسیمعنی به فارسی
Speed Perfectکاهش زمان شستشو
(توضیحات انتها صفحه)
Underwearشستشو لباس زیر
summer washشستشوی تابستانی
Drainمرحله تخلیه
Rinse+Spinآبکشی و خشک کن
Rinse Holdتوقف در حالت آبکشی
 Rinse+آبکشی اضافی
Spinخشک کن
Beddingلحاف، پتو و ملحفه
Anti Stainلکه بر
Allergy Plusضد آلرژی
Jean Washشستن پارچه جین
Quick Washشستشو سریع
Tub Cleanتمیز کردن درام
Hand Washشستشو دست
Intensiveشستشو متمرکز پارچه کثیف
Ecoبهینه سازی مصرف انرژی
Cottonپارچه کتان
Cotton Ecoپارچه کتان با مصرف بهینه انرژی
Drum Cleanتمیز کردن و حفظ بهداشت درام
Stain/Anti Stainپاک کردن لکه
Sensitiveشستن پارچه حساس
Syntheticشستن الیاف مصنوعی
Optionانتخاب گزینه مورد نظر
Delicateشستشوی لباس ظریف
Heavy Washشستن لباس خیلی کثیف
Woolلباس پشمی
Hijab Washشستشو پارچه‌های حجاب
Steam Careشستن لباس با بخار
Express 19شستشوی سریع در 19 دقیقه
All inشستن انواع لباس با جنس مختلف
Door Lockقفل درب
Self Cleanتمیز کردن داخل دیگ
Curtainsشستن پرده
Steam Washشستن با بخار
Endپایان شستشو
Healthy Rinseآبکشی بهداشتی
Baby Careمراقبت از لباس نوزاد
Easy Ironضد چروک، اتوکشی آسان
Pre Washپیش شستشو قبل شستشوی اصلی
Delay Startشستن با تاخیر
 My Washذخیره برنامه مورد علاقه
Speed washشستشوی سریع تر
Air Bubble Systemشستشو با حباب ساز
Emerald Drumدرام زمردی
Night Washشستشو بی صدا در شب
Dark Washلباس و پارچه‌های تیره
Shirtsشستن تیشرت
Outdoorلباس بیرون و ورزشی
Add Itemاضافه کردن لباس هنگام کار
Favouriteذخیره تنظیمات مورد علاقه
Tempدما
معنی علائم، دکمه و کلمات روی ماشین لباسشویی دوو Daewoo
معنی دکمه‌های روی ماشین لباسشویی دوو Daewoo
معنی دکمه‌های روی ماشین لباسشویی دوو Daewoo

معنی Speed Perfect در لباسشویی دوو

وقتی زمان مهم است، ماشین‌های لباسشویی دوو با Speed Perfect زمان شستشو را تا 65%* کاهش می‌دهند بدون اینکه میزان پاکیزگی را کم کند. speed perfect در لباسشویی دوو را می توان با اکثر برنامه ها و انواع پارچه استفاده کرد. به عنوان مثال، برنامه Mix را به همراه SpeedPerfect انتخاب کنید و می‌توانید تنها در ۵۹ دقیقه کاملاً بشویید.

معنی Underwear در لباسشویی دوو

در ماشین لباسشویی دوو، دکمه underwear معمولاً برای شستشو لباس زیر مانند شورت، سوتین و زیر پیراهن و اقلامی که به صورت روزمره استفاده می‌شود طراحی شده است. این برنامه بدون آسیب رساندن به پارچه های ظریف آنها را ضد عفونی و بوی عرق را از آن می‌گیرد.

معنی Drain در لباسشویی دوو

کلمه drain به معنی تخلیه می‌باشد و هنگامی که می‌خواهید آب کثیف و کف داخل درام تخلیه و به فاضلاب برود، از این گزینه استفاده می‌شود. با فشردن این علامت آب تخلیه و مراحل شستشو را متوقف کنید.

معنی Summer Wash در ماشین لباسشویی

دکمه شستشوی تابستانی در ماشین لباسشویی دوو معمولاً به چرخه‌ای اشاره دارد که برای شستشوی لباس‌ها در دماهای پایین‌تر طراحی شده است و مناسب برای پارچه‌های سبک و اقلامی با کثیفی کمتر می‌باشد. این تنظیمات به ویژه در ماه‌های گرمتر کاربرد دارد، زمانی که ممکن است بخواهید در مصرف انرژی صرفه‌جویی کنید و از آب داغ استفاده نکنید.

Spin در لباسشویی دوو

دکمه Spin به معنی چرخش است و در لباسشویی دوو به آن کلمه خشک کن می‌گوییم. خشک کن آخرین مرحله از فرایند شستشو می‌باشد و آب اضافی را از لباس‌ها خارج می‌کند و آنها را خشک می‌نماید.

انتخاب سرعت خشک کن

همیشه برچسب‌های مراقبت از لباس‌ها را قبل از انتخاب سرعت خشک کن مطالعه کنید تا به لباس خود آسیب نرسانید. اما به طور کلی سرعت بر اساس بافت و جنس پارچه به صورت زیر می‌باشد:

  • پارچه های ظریف: برای اقلام ظریف مانند ابریشم، ساتن، گیپور و برخی پارچه‌های مصنوعی، از سرعت حدود 400 تا 600 دور در دقیقه استفاده کنید. برنامه شستشو دستی یا Hand Wash از همین سرعت انتخاب می‌کند.
  • پارچه های معمولی: برای پارچه های معمولی مانند پنبه، کتان و پلی استر، سرعت چرخش متوسط تا بالای 800 تا 1200 دور در دقیقه توصیه می شود.
  • پارچه های مقاوم: برای لباس‌های مقاوم مانند جین، پشمی و حوله ها، از سرعت چرخش بالای 1200 تا 1600 دور در دقیقه استفاده کنید. اقلام حجیم مانند ملحفه و کاپشن نیز با سرعت خشک کن بالامناسب هستند زیرا آب بیشتری جذب می‌کند.

نکات مهم:

  • سرعت بالا باعث چروک شدن لباس می‌شود.
  • از قرار دادن بیش از حد ماشین درون دیگ خودداری کنید، زیرا کیفیت خشک کن پایین می‌آید.

معنی Rinse+Spin در لباسشویی دوو

دکمه rinse spin به معنی آبکشی و خشک کن در ماشین لباسشویی دوو می‌باشد این گزینه برای انجام دو عملکرد آبکشی لباس‌ها و سپس خشک کردن آن‌ها برای حذف آب اضافی تعبیه شده است. در اینجا ویژگی‌ها و عملکردهای کلیدی مرتبط با این تنظیم آورده شده است:

  • مرحله آبکشی rinse: بخش آبکشی این سیکل از آب برای شستشوی باقی‌مانده‌های مواد شوینده از لباس‌ها استفاده می‌کند.
  • مرحله خشک کن spin: پس از آبکشی، ماشین وارد مرحله خشک کن می‌شود که در آن لباس‌ها را با سرعت بالا می‌چرخاند تا هر چه بیشتر آب را از لباس خارج کند.
  • زمان استفاده: سیکل آبکشی و خشک کن برای اقلامی که قبلاً شسته شده‌اند اما نیاز به آبکشی اضافی دارند، یا برای اقلام کمی کثیف که نیاز به تمیز شدن سریع یا خشک کن دارند، ایده‌آل است.
  • نیاز به مواد شوینده نیست: در طول مرحله آبکشی، نیازی به افزودن هیچ ماده شوینده‌ای نیست، زیرا هدف فقط شستشوی باقی‌مانده پودر و رطوبت است.

Rinse Hold در لباسشویی دوو

دکمه rinse hold به معنی نگهداری آبکشی ماشین لباسشویی دوو می‌باشد. تنظیمات این برنامه برای متوقف کردن فرایند شستشو در مرحله آبکشی و نگه داشتن لباس‌ها در آب قبل از تخلیه تعبیه شده است.

  • جلوگیری از چروک شدن: فشار دادن عبارت rinse hold به جلوگیری از چروک شدن لباس‌ها کمک می‌کند زیرا لباس‌ها در آب می‌ماند احتمال ایجاد چین و چروک کاهش می‌یابد و اتوکشی بسیار آسان می‌شود.
  • توقف قبل از تخلیه: هنگامی که تنظیمات فعال می‌شود، برنامه شستشو را متوقف می‌کند و به شما اجازه می‌دهد تا تصمیم بگیرید که چه زمانی آب کثیف را تخلیه کنید و به مرحله خشک کن بروید.
  • چراغ نشانگر: معمولاً یک چراغ نشانگر وجود دارد که نشان می‌دهد متوقف شدن آبکشی فعال است و لباس‌ها درون آب نگه داشته است.

توصیه: لباس‌ها را برای مدت طولانی در حالت توقف آبکشی نگذارید تا باعث آسیب به آنها نشود.

آبکشی اضافی Rinse+

با زدن گزینه آبکشی اضافی شما می‌توانید فرایند آبکشی را دوباره در ماشین لباسشویی دوو انجام دهید و با افزایش زمان و مصرف آب بیشتر کلیه مواد شوینده را از لباس حذف نمایید.

معنی Bedding در لباسشویی دوو

دکمه bedding یا حجیم در ماشین لباسشویی دوو برای شستن اقلام بزرگ و حجیم مانند لحاف، پتو و ملحفه استفاده می‌شود.

  • از آب بیشتری استفاده می‌کند و شستشوی آرامی دارد تا پارچه‌های بزرگ بزرگ را به طور کامل تمیز شوید و آبکشی کند بدون اینکه در هم پیچیده یا گره نخورد.
  • معمولاً زمان شستشوی بیشتری نسبت به برنامه‌های معمولی دارد تا امکان تمیز کردن درست پارچه‌های بزرگ و وزن دار فراهم شود.
  • از سرعت خشک‌کن پایین استفاده می‌کند تا از آسیب و چروک شدن را کاهش دهد.
  • لحاف‌ها، پتوها، ملحفه‌ها، رو تشکی، رو بالشتی، کاپشن‌ها، ژاکت‌ها سنگین و سایر پارچه‌های بزرگ می‌توانید استفاده کنید.
  • حتماً از مقدار مناسب مواد شوینده برای اندازه اقلام بزرگ استفاده کنید.

معنی Anti Stain در لباسشویی دوو

دکمه anti stain به معنی ضد لکه یا لکه بر در ماشین لباسشویی دوو می‌باشد که برای حذف و پاک کردن لکه های سخت و عمیق طراحی شده است. گزینه ضد لکه برای مقابله موثر با لکه های رایج مانند روغن، چمن، رژ و خون می‌باشد. ماشین ممکن است دمای آب را افزایش دهد تا حل و حذف لکه های سرسخت را موثرتر کند.

معنی Allergy Plus در لباسشویی دوو

گزینه allergy plus آلرژی پلاس در ماشین لباسشویی دوو به معنی یک شستشوی بهداشتی‌تر می‌باشد که به طور دقیق به هدف حذف آلرژن‌ها و باکتری‌ها می‌پردازد.

  • شستشوی با دمای بالا: برنامه آلرژی پلاس معمولاً شامل شستشو در دمای بالاتر، معمولاً حدود 60 درجه سانتی‌گراد است. این دما برای حذف تا 99.99% باکتری‌ها مؤثر است و برای اقلامی که نیاز به شستشوی بهداشتی دارند، مانند حوله‌ها، ملحفه‌ها و روبالشی‌ها مناسب است.
  • مناسب برای افراد حساس: تنظیمات allergy plus به ویژه برای افرادی که دارای آلرژی یا پوست حساس هستند، مفید است، زیرا به کاهش تماس با آلرژن‌ها و تحریک‌کننده‌ها کمک می‌کند.

معنی Jean Wash در لباسشویی دوو

کلمه jean wash روی ماشین لباسشویی دوو ۸، ۹، ۷ کیلویی برای پارچه‌های جین، مانند شلوار جین تعبیه شده است. این برنامه به حفظ رنگ و اندازه همچنین پاکیزگی بسیار کمک می‌نماید.

Quick Wash در لباسشویی دوو

گزینه quick wash روی لباسشویی دوو به معنی شستشوی سریع است که به شما امکان می‌دهد لباس‌های خود را در زمان کمتری تمیز کنید. استفاده از دکمه شستشوی سریع می‌تواند راه حل عملی باشد هنگامی که عجله دارید یا نیاز دارید چند لباس کمی کثیف را پاکیزه کنید.

  • زمان شستشو کوتاه‌تر: شستشوی سریع معمولاً بین ۱۵ دقیقه تا یک ساعت طول می‌کشد.
  • لباس‌های کمی کثیف: این علامت برای لباس‌های کمی کثیف یا لباس‌های کم ایده‌آل است.
  • هم زدن بیشتر: با انتخاب عبارت شستشو سریع از سرعت هم زدن بالاتری استفاده کند تا اطمینان حاصل شود که در چارچوب زمانی کاهش یافته، شستشوی مؤثری انجام می‌شود.
  • مناسب برای لباس‌های خاص: از دکمه شستشوی سریع برای اقلامی که به شدت کثیف نیستند، مانند لباس‌های ورزشی، پیراهن‌های کمی پوشیده شده یا لباس‌های کودکان استفاده کنید.
  • برای بارهای سنگین مناسب نیست: از استفاده از شستشوی سریع برای اقلام به شدت کثیف یا بارهای بزرگ‌تر خودداری کنید، زیرا ممکن است قدرت تمیز کردن کافی برای این نوع لباسشویی را نداشته باشد.

نکته: برای تمیزی بیشتر تنها 40% ظرفیت درام لباسشویی پر کنید.

معنی Tub Clean در لباسشویی دوو

کلمه tub clean به معنی تمیز کردن درام در ماشین لباسشویی برای اجرای یک چرخه شستشوی برای تمیزی درام و از بین بردن بوی نامطبوع و جرم داخل دستگاه جلوگیری کند.

  • سیکل تمیز کردن درام به حذف باقیمانده‌های مواد شوینده، کپک و قارچ از درام و دیگ ماشین لباسشویی کمک می‌کند.
  • توصیه می‌شود این چرخه به طور منظم، معمولاً یک بار در ماه، اجرا شود تا ماشین تمیز بماند و از بوی نامطبوع جلوگیری شود.
  • قبل از شروع برنامه خود شوینده درام، اطمینان حاصل کنید که هیچ لباسی در درام نیست.
  • این سیکل معمولاً حدود یک ساعت طول می‌کشد تا به طور کامل داخل ماشین را تمیز کند.

Hand Wash در لباسشویی دوو

گزینه و دکمه هند واش hand wash به معنی شستشو دستی در ماشین لباسشویی دوو می‌باشد که به طور خاص برای شستن پارچه‌های ظریف طراحی شده است که نیاز به شستن ملایم دارد که مشابه شستشو با دست می‌باشد.

  • سیکل شستشوی آرام: علامت شستشوی دستی از سرعت هم زدن کمتری استفاده می‌کند و عمل شستشوی آرامی دارد تا از آسیب به پارچه‌ جلوگیری کند. این برای اقلامی مانند پشم، ابریشم و سایر مواد ظریف بسیار مفید است.
  • دمای آب پایین‌تر: این برنامه معمولاً در دماهای پایین‌تر کار می‌کند تا از آب رفتن لباس جلوگیری کند.
  • حفظ کیفیت پارچه: با استفاده از تنظیم شستشوی دستی، می‌توانید به حفظ کیفیت و طول عمر لباس‌های ظریف کمک کنید.

معنی Intensive در لباسشویی دوو

دکمه intensive به معنی شستشوی متمرکز و فشرده در ماشین لباسشویی دوو برای برای لباس‌های به شدت کثیف است. این عبارت برای شستن اقلام به شدت کثیف مانند لباس‌های کار، لباس‌های بازی کودکان ایده‌آل است زیرا زمان شستشوی طولانی‌تر، آب بیشتر استفاده می‌کند تا اطمینان حاصل شود که تمیز کردن به طور کامل انجام می‌شود.

  1. ماشین را با لباس‌های به شدت کثیف پر نمایید و برنامه شستشوی مناسب را انتخاب کنید.
  2. دکمه شستشوی intensive را فشار دهید تا شستشوی متمرکز فعال شود.
  3. از مواد شوینده مناسب و مقدار مناسب به نسبت و سطح کثیفی استفاده کنید..
  4. از بارگذاری بیش از حد لبتس درون دیگ لباسشویی دوو خودداری کنید تا امکان گردش کافی آب و عمل شستشو فراهم شود.
  5. برچسب‌های مراقبت پشت یقه لباس را حتما در نظر بگیرید.

معنی eco در ماشین لباسشویی دوو

گزینه Eco اکو در ماشین لباسشویی دوو برای بهینه سازی مصرف انرژی و آب در طول چرخه شستشو قرار داده شده و آن را به یک گزینه دوستدار محیط زیست تبدیل می‌کند. حالت اکو برای شستن انواع لباس که به شدت کثیف نیستند، بهترین است.

دکمه Cotton

کلمه Cotton برای شستشوی تمامی لباس‌های با پارچه کتانی و پنبه‌ایدر لباسشویی دوو بسیار ایده‌آل است که دارای رنگ ثابتی هستند. این برنامه علاوه بر شستشوی مناسب از پارچه کتان محافظت می‌کند.

دکمه Cotton Eco

دکمه Cotton Eco کتان اکو در لباسشویی دوو به معنی برنامه ایی برای شستن پارچه‌های کتان است. این برنامه شستشوی دوستدار محیط زیست است و باعث صرفه‌جوی انرژی می‌شود.

  • کاهش مصرف انرژی: سیکل کتان اکو نسبت به یک شستشوی ساده Cotton کتان، آب و انرژی کمتری مصرف می‌کند و در هزینه شما صرفه جویی می‌:ند
  • دمای پایین‌تر: این سیکل معمولاً در دمای شستشوی پایین‌تری کار می‌کند، معمولاً حدود 40 درجه سانتی‌گراد، تا در مصرف انرژی صرفه‌جویی شود. دمای پایین‌تر به حفظ پارچه کمک می‌کند.
  • زمان شستشو طولانی‌تر: برای جبران دمای پایین‌تر، برنامه Cotton Eco معمولاً زمان طولانی‌تری حدود 2 تا 3 ساعت دارد، این زمان بیشتر به لباس‌ها اجازه می‌دهد تا به خوبی خیس بخورند و در دمای پایین‌تر به طور کامل تمیز شوند.

معنی Drum Clean در لباسشویی دوو

کلمه drum clean بر روی ماشین لباسشویی دوو ۷، ۸، ۹ برای تمیز کردن درام و حفظ بهداشت همچنین از بین بردن باکتری‌ها داخل دیگ کمک می‌کند. استفاده منظم از با فشردن عبارت drum clean باعث افزایش کارایی و طول عمر دستگاه می‌شود.

  • شستشوی با دمای بالا: برنامه خود تمیز کننده درام معمولاً از آب با دمای بالا (حدود 60 تا 90 درجه سانتی‌گراد) برای شستشو استفاده می‌کند تا به طور کامل داخل دیگ را ضدعفونی کرده و هرگونه تجمع آلودگی و کپک را از بین ببرد.
  • بدون لباس: هنگام اجرای برنامه تمیز کردن درام هرگونه لباس را از دستگاه خارج نمایید و دستگاه باید هنگام کار خالی باشد.
  • پودر جرم گیر: می‌توانید هنگام اجرا این برنامه برای تمیزی بهتر از نمک یا پودر جرم گیر با کیفیت استفاده کنید و در محفظه جاپودری بریزید.

نکته: به صورت دروه‌ایی ماهیانه یک بار برنامه drum clean را اجرا نمایید.

معنی Stain در لباسشویی دوو

دکمه stain (فارسی لکه) برای تمیز کردن لکه‌ها در ماشین لباسشویی دوو طراحی شده است. این برنامه معمولا از یک پیش شستشو برای خیساندن لباس استفاده می‌کند تا باعث از بین رفتن لکه می‌شود.

دکمه Sensitive لباسشویی دوو

کلمه sensitive (به فارسی حساس) یک چرخه شستشوی آرام برای پارچه‌ها و اقلام ظریف در لباسشویی دوو است.

  • شستشوی آرام: برنامه شستشوی sensitive از سرعت چرخش کمتری استفاده می‌کند تا از پارگی پارچه‌های ظریف، مانند ابریشم، تور یا اقلامی که با برچسب “فقط شستشوی دستی” مشخص شده‌اند، جلوگیری کند.
  • دمای پایین‌تر: تنظیمات این عبارت معمولاً در دماهای پایین‌تری شستشو را انجام می‌دهد تا از آسیب به پارچه حساس به آب گرم جلوگیری کند.
  • سیکل آبکشی طولانی‌تر: این اصطلاح شامل مراحل آبکشی بیشتر است تا تمام مایع شوینده و پودر به طور کامل شسته می‌شوند.

نکته کاربردی: این برای افرادی که پوست حساسی دارند، بسیار مفید است.

معنی Synthetic

کلمه synthetic به معنی مواد مصنوعی است. برای شستن پارچه‌های از الیاف مصنوعی شامل موادی مانند پلی‌استر، نایلون و ویسکوز در ماشین لباسشویی دوو استفاده می‌شود. از ویژگی این برنامه می‌توان به شستشوی آرامتر در دمای پایین تو همچنین خشک کن با سرعت کمتر است که از پارچه با الیاف مصنوعی محافظت می‌کند.

دکمه Option

عبارت option که بر روی لباسشویی دوو قرار دارد به معنی انتخاب گزینه است که برای اضافه کردن ویژگی‌ها یا تنظیمات برای شستشو را بهتراستفاده می‌شود.

  • انتخاب ویژگی‌های اضافی: دکمه option به کاربران این امکان را می‌دهد که از میان گزینه‌های مختلف، شستشوی اضافی را به چرخه شستشو اضافه کنند. این ممکن است شامل تنظیماتی مانند آبکشی اضافی، پیش‌شستشو یا چرخه‌های تخصصی برای نوع خاصی از پارچه‌ها باشد.
  • شخصی‌سازی: با فشردن این علامت می‌توانید فرایند شستشو را بر اساس نیاز خود شخصی سازی و آن را ذخیره نمایید تا دفعه بعد نیاز دوباره انتخاب تنظیمات نباشد.
  • بهبود عملکرد شستشو: با انتخاب گزینه‌های مناسب، می‌توانید اثربخشی شستشوی را برای اقلام خیلی کثیف بهبود بخشید.

برنامه Delicate

معنی عبارت انگلیسی delicate در فارسی ظریف می‌باشد. این برنامه برای شستن لباس‌ها و پارچه‌های ظریف و نازک در ماشین لباسشویی دوو استفاده می‌شود. از تنظیمات این دکمه می‌توان از فرایند شستشو آرام و در زمان کمتر، دمای آب پایین و سرعت خشک کن کم می‌باشد که از آسیب رساندن و پاره شدن پارچه کمک می‌کند.

عبارت Heavy Wash

دکمه heavy wash به معنی شستشوی لباس‌های به شدت کثیف و سخت مانند ملحفه‌ها، لباس‌های کار و حوله‌ها در ماشین لباسشویی دوو می‌باشد. از ویژگی‌های این برنامه شستشو قوی در دمای بالای آب، زمان شستشوی بیشتر با سرعت خشک کن بالا می‌باشد که آلودگی‌های زیاد را پاک می‌کند.

کلمه Wool

عبارت انگلیسی Wool به معنی پشم در فارسی می‌باشد که برای شستن لباس‌های پشمی در ماشین لباسشویی دوو طراحی شده است. این گزینه لباس‌ها را به‌طور آرام در دمای آب کم می‌شوید تا آنها آسیب نبینند.

اصطلاح Hijab Wash

در ادامه معنی کلمات روی ماشین لباسشویی دوو ۷، ۸ و ۹ کیلویی به گزینه می‌رسیم. کلمه hijab wash به معنی شستشوی پارچه‌های پوشش اسلامی برای حجاب بانوان در لباسشویی دوو می‌باشد. این برنامه با شستشوی آرام و دمای مناسب آب برای روسری‌های شما عالی است و به بالا بردن عمر و کیفیت پارچه کمک می‌کند.

معنی Steam Care روی ماشین لباسشویی دوو

دکمه steam care به معنی شستن لباس با بخار در ماشین لباسشویی دوو می‌باشد تا با استفاده از بخار در طول فرایند شستشو تمیزی لباس‌ها را بهبود بخشد. این برنامه ضد چروک است و باعث ضدعفونی شدن لباس به دلیل دمای بالای بخار خواهد شد.

  • شستشوی بخار: هنگامی که ویژگی شستشو با بخار فعال می‌شود، بخار به چرخه شستشو اضافه می‌شود. به دلیل نفوذ بخار به الیاف پارچه‌باعث پاک شدن کثیفی و لکه‌ها را راحت تمیز شود.
  • ضد چروک: بخار به کاهش چروک در لباس‌ها کمک می‌کند و اتو کردن پس از شستشو را راحت می‌کند.
  • ضدعفونی: دماهای بالای تولید شده توسط بخار می‌توانند پارچه‌ها را ضدعفونی کنند و آلرژن‌ها و باکتری‌ها را حذف کنند. این قابلیت به ویژه برای خانواده‌هایی که از آلرژی رنج می‌برند، مفید است.

علامت Express 19

گزینه Express 19 قابلیت شستشوی سریع لباس را در مدت 19 دقیقه با بهترین کیفیت در ماشین لباسشویی دوو می‌باشد. هنگامی که زمان کافی برای شستن لباس‌ها ندارید و به آن نیاز دارید از دکمه این برنامه استفاده کنید.

معنی all in در لباسشویی دوو

دکمه all in یا به فارسی همه در یک روی ماشین لباسشویی به شما این امکان را می‌دهد که انواع مختلف پارچه‌ها و الیاف مثل کتان، ظریف و مصنوعی را در یک چرخه شستشو بدون نیاز به جداسازی آن‌ها بشویند. با استفاده از این برنامه به‌ طور خودکار پارامترهای برنامه شستشو از جمله دما، زمان شستشو و سرعت خشک کن را برای سازگاری با انواع مختلف پارچه‌ها تنظیم می‌کند و همچنین باعث صرفه جویی در زمان می‌شود.

علامت Door Lock

دکمه door lock یا قفل درب در ماشین لباسشویی دوو یک ویژگی ایمنی که برای جلوگیری از باز شدن درب در حین انجام مراحل شستشو می‌باشد. این قابلیت برای کسانی که کودک در منزل دارند بسیار مناسب است. با فعال شدن این گزینه چراغ آن در نمایشگر که شبیه کلید است روی پنل روشن می‌شود.

دکمه Self Clean

دکمه self clean یا خود تمیز کن برای شروع یک چرخه شستشوی تمیزکاری دیگ در ماشین لباسشویی دوو می‌باشد. با انجام این قابلیت از رشد کپک و قارچ که در محیط گرم و مرطوب رشد می‌کند، جلوگیری نمایید.

کلمه Curtains

دکمه curtains به معنی پرده در فارسی می‌باشد که برای شستن انواع پرده یا پارچه‌های توری در ماشین لباسشویی دوو می‌باشد. شستشو در این برنامه به صورت ارام و با سرعت خشک کن پایین می‌باشد که از پاره شدن پرده جلوگیری می‌کند.

معنی Steam Wash

دکمه شستشوی بخار در لباسشویی برای بهبود فرآیند شستشو با استفاده از بخار می‌باشد.

علامت End

عبارت End به معنی پایان نشان‌دهنده این است که چرخه شستشوی انتخابی به پایان رسیده است. اصولا در این هنگام ماشین بوق می‌زند و چراغ نشانگر End روشن می‌شود و می‌توانید درب را باز نموده و لباس‌ها را از دستگاه خارج کنید.

آبکشی بهداشتی Healthy Rinse

دکمه Healthy Rinse به معنی ابکشی بهداشتی می‌باشد. با انتخاب این گزینه یک یا چند مرجله آبکشی به فرایند شستشو در لباسشویی دوو اضافه می‌شود و باقی‌مانده‌های مواد شوینده و آلودگی‌ها به‌طور کامل از لباس‌ها حذف شوند. با زدن عبارت آبکشی اضافی بهبود سلامت پوست و تازگی کلی لباس‌ها را به ارمغان بیاورید.

ضدعفونی لباس کودک Baby Care 

دکمه Baby Care یا مراقبت از نوزاد در ماشین لباسشویی دوو به طور خاص برای شستن لباس‌ها و ملحفه‌های نوزاد طراحی شده است. این برنامه از آسیب به لباس کودک جلوگیری می‌کند و لباس کودک ضد عفونی می‌کند تا میکروب و باکتری ها نابود شوند.

ضد چروک و اتوکشی آسان Easy Iron

با استفاده از گزینه Easy Iron در لباسشویی دوو لباس‌های شما در دمای شسته می‌شوند که کمتر چروک شوند و اتوکشی بسیار آسان و راحت می‌شود.

معنی Pre Wash در ماشین لباسشویی دوو

کلمه prewash به معنی پیش شستشو در ماشین لباسشویی دوو می‌باشد که یک آبکشی، شستشو و تخلیه برای لباس‌های بسیار چرک و کثیف استفاده می‌کند. بعد از مرحله پیش شستشو یا پری واش شستشوی اصلی آغاز می‌شود.

شستشو با تاخیر Delay Start

این علامت و عبارت را زمانی در لباسشویی دوو فشار می‌دهیم که می‌خواهیم شستشو با تاخیر و در زمان تنظیم شده انجام شود. با این قابلیت مثلا شما می‌توانید به تنظیم کنید یک ساعت بعد شستشو آغاز شود.

شستشوی من My Wash

با استفاده از این گزینه برنامه و تنظیمات مورد علاقه خود را با شخصی سازی و ذخیره نمایید تا دفعات بعد نیاز به تنظیمات مجدد در لباسشویی دوو نباشید.

حباب ساز Air Bubble System

دکمه Air Bubble System به معنی سیستم حباب هوا در ماشین لباسشویی دوو برای بهبود فرآیند شستشو با استفاده از حباب‌های هوا می‌باشد. هنگامی که قابلیت فعال می‌شود از ترکیب مواد شوینده و آب حباب‌های هوا تولید می‌شود که در طول شستشو به الیاف پارچه نفوذ کرده و کثیفی و لکه‌ها پاک می‌کند.

درام زمردی Emerald Drum

دکمه Emerald Drum به معنی درام زمردی می‌باشد. درام زمردی دارای سوراخ‌های کوچکتر و برآمدگی‌هایی شبیه زمرد است که گردش آب و حرکت لباس را در لباسشویی دوو بهتر می‌کند. با استفاده از این ویژگی کثیفی خیلی راحت پاکیزه خواهد شد.

شستشوی شب Night Wash

کلمه Night Wash که به فارسی شستشوی شب گفته می‌شود باعث می‌شود شستشوی لباس‌ها را بدون سروصدا هنگامی که بقیه خواب هستند، در ماشین لباسشویی دوو انجام دهد. شستشو با دور موتور پایین تر صورت می‌گیرد و پس از مرحله آبکشی، عملیات خشک‌کن اجرا نمی‌شود. شما می‌توانید در زمان مورد نظر دکمه استارت را زده و خشک کن را اجرا نمایید.

بدنه Eco Body

بدنه جدید اکو بادی باعث لرزش کمتر در ماشین لباسشویی‌های دوو می‌شود و در نتیجه صدای کمتری مخصوصا در زمان خشک کن تولید خواهد شد.

شستشوی لباس تیره Dark Wash

با قابلیت شستشوی تیره به راحتی پارچه‌های تیره را بدون از دست دادن کیفیت و رنگ در ماشین لباسشویی دوو بشویید. سیکل شستشوی تیره معمولاً از یک شستشوی آرام و دماهای پایین‌تر استفاده می‌کند تا رنگ لباس تیره پایدار بماند و رنگ پریده نشود.

تیشرت Shirts

از این علامت روی ماشین لباسشویی دوو برای شستشوی لباس‌های تابستانی مثل تیشرت و بلوز که نیاز به اتو کشی ندارند استفاده می‌شود.

لباس‌های بیرون Outdoor

با زدن علامت Outdoor روی ماشین لباسشویی دوو ۸، ۹ و ۷ کیلویی برای شستن لباس‌های که در بیرون می‌پوشید مانند لباس ورزشی استفاده کنید.

ترکیبی Mix

اگر چندین لباس با بافت‌ و جنس متفاوت دارید و می‌خواهید با هم شسته شود از قابلیت ترکیبی یا Mix در ماشین لباسشویی دوو استفاده نمایید.

اضافه کردن لباس Add Item در اصطلاحات لباسشویی دوو

اگر هنگام شستشو متوجه شدید که یک لباس دیگر می‌خواهید به شستشو اضافه کنید با قابلیت Add Item می‌توانید کار کردن دستگاه را متوقف و لباس کثیفی جا مانده را به لباس‌های دیگر اضافه کنید.

معنی speed wash در لباسشویی دوو

شستشوی سریع برای لباس‌های کوچک که کثیفی کمی دارد در نظر گرفته شده است. این چرخه فقط زمان شستشو را کاهش می دهد

دما Temp

دکمه temp دمای آب را برای شستشو لباس در لباسشویی دوو تنظیم می‌کند.

  • آب داغ: ۵۴ درجه سانتی‌گراد
  • آب ولرم: ۳۲ تا ۴۳ درجه سانتی‌گراد
  • آب خنک:۲۹ درجه سانتی‌گراد
  • آب سرد: ۱۵ تا ۲۷ درجه سانتی‌گراد
  • آب سرد از شیر: این به دمای آبی اشاره دارد که مستقیماً از شیر آب می‌آید.

جمع بندی گزینه های ماشین لباسشویی دوو

ماشین لباسشویی دوو در مدل‌های کاریزما، سنیور و لایف در سایز ۸ کیلویی، ۹ کیلویی، ۷ کیلویی تولید می‌شود. این دستگاهها دارای برنامه‌های شستشوی متنوع و متعددی بوده که به صورت اشکال، علامت، عبارت و دکمه روی پنل ماشین لباسشویی دوو می‌باشد. شما می‌توانید بر حسب نیاز، نوع لباس و میزان کثیفی برنامه و گزینه مورد نظر و دما را انتخاب کنید. همواره قبل شستشو به علائم پشت یقه یا برچسب‌ توجه کنید.

اگر سوالی دارید یا مشکلی در اجرا دکمه‌ها می‌باشد، می‌توانید با کارشناس نمایندگی تعمیر لباسشویی دوو در اصفهان صحبت نمایید.

سوالات متداول منوی لباسشویی دوو

چرا باید علائم و معنی کلمات روی لباسشویی دوو را بدانیم؟

لباس‌ها از الیاف و رنگ‌های متفاوتی تولید می‌شود برای اینکه لباس‌ها آسیب نبیند و بهترین شستشو را داشته باشید باید برنامه مناسب را انتخاب کنید. از این رو باید این عبارت و علامت را بدانید و در موقع مناسب استفاده کنید.

علامت و کلمه خشک کن لباسشویی دوو کدام دکمه است؟

خشک کن به انگلیسی در لباسشویی دوو کلمه spin می‌باشد که به معنی خشک کن در زبان فارسی ترجمه می‌شود. این دکمه به اشکال یک خط پیچ خورده می‌باشد.

آبکشی و خشک کن لباسشویی دوو

کلمه و عبارت rinse spin در پنل به معنی آبکشی و خشک کن در ماشین لباسشویی دوو می‌باشد.

دکمه شستن پتو و ملحفه در لباسشویی دوو

گزینه bedding روی پنل برای شستشوی پتو، روتختی و ملحفه استفاده می‌شود.

دکمه تخلیه آب لباسشویی دوو

برای تخلیه آب درون درام باید دکمه drain را فشار دهید.

گزینه فقط آبکشی ماشین لباسشویی دوو کدام است؟

با زدن دکمه rinse روی لباسشویی دستگاه لباس‌ها درون درام را آبکشی می‌کند.

دکمه لکه بر ماشین لباسشویی دوو

گزینه Stain یا Anti stain روی پنل دستگاه به معنی لکه بر می‌باشد.

دانلود فایل پی دی اف معنی کلمات لباسشویی دوو

نمایندگی در دیگر شهرها

  • نمایندگی دوو خمینی شهر
  • نمایندگی دوو شاهین شهر
  • نمایندگی دوو فولادشهر
  • نمایندگی دوو نجف آباد
4.2/5 - (9 امتیاز)