| کلمه / علامت | معنی فارسی | توضیح کوتاه |
|---|---|---|
| ⏻ (Power) | روشن / خاموش | روشن یا خاموش کردن دستگاه |
| Programm | برنامه | انتخاب برنامه شستشو |
| Automatic | خودکار | تنظیم هوشمند زمان و دما |
| Schnell 40°C | سریع ۴۰ درجه | شستشوی سریع ظروف کمکثیف |
| Fein | ظریف | مخصوص ظروف حساس و شیشهای |
| Energiespar | کممصرف | کاهش مصرف آب و برق |
| Leicht 50°C | سبک ۵۰ درجه | شستشوی سبک با دمای متوسط |
| Intensiv 75°C | قوی ۷۵ درجه | شستشوی قابلمه و ظروف چرب |
| Unterkorb Intensiv | سبد پایین قوی | تمرکز شستشو روی سبد پایین |
| Turbo | توربو | کاهش زمان شستشو |
| Startvorwahl | شروع با تأخیر | تنظیم زمان شروع شستشو |
| Start / Stop | شروع / توقف | آغاز یا مکث برنامه |
فهرست کامل معنی کلمات و علامتهای روی پنل ماشین ظرفشویی Miele
1. ⏻ (Power)
روشن / خاموش کردن دستگاه
برای روشن یا خاموش کردن ماشین ظرفشویی استفاده میشود.
2. Programm
انتخاب برنامه شستشو
با این دکمه میتوان بین برنامههای مختلف شستشو جابهجا شد.
برنامههای شستشو (سمت چپ پنل)
3. Automatic
شستشوی خودکار
ماشین ظرفشویی بهصورت هوشمند میزان کثیفی ظروف را تشخیص داده و زمان و دمای مناسب را انتخاب میکند. مناسب استفاده روزمره.
4. Schnell 40°C
شستشوی سریع با دمای ۴۰ درجه سانتیگراد
مخصوص ظروف کمکثیف با زمان شستشوی کوتاهتر و مصرف انرژی کمتر.
5. Fein
شستشوی ظریف
مناسب ظروف حساس مانند لیوانهای شیشهای و کریستال. از آسیب دیدن و مات شدن ظروف جلوگیری میکند.
برنامههای شستشو (سمت راست پنل)
6. Energiespar
شستشوی کممصرف (اقتصادی)
مصرف آب و برق کمتر، زمان شستشو طولانیتر. مناسب شستشوی روزانه.
7. Leicht 50°C
شستشوی سبک با دمای ۵۰ درجه سانتیگراد
برای ظروف با میزان کثیفی متوسط و چربی کم.
8. Intensiv 75°C
شستشوی قوی با دمای ۷۵ درجه سانتیگراد
مخصوص قابلمه، ماهیتابه و ظروف بسیار چرب. قویترین برنامه دستگاه.
دکمههای آپشن (زیر نمایشگر)
9. Unterkorb Intensiv
شستشوی قوی سبد پایین
افزایش قدرت شستشو در سبد پایینی برای ظروف بزرگ و بسیار کثیف.
10. Turbo
افزایش سرعت شستشو
زمان اجرای برنامه را کاهش میدهد (ممکن است مصرف انرژی کمی بیشتر شود).
11. Startvorwahl
شروع با تأخیر
امکان تنظیم زمان شروع شستشو در ساعات آینده (مثلاً شب تا صبح).
12. Start / Stop
شروع یا توقف برنامه شستشو
برای آغاز، توقف یا مکث برنامه در حال اجرا استفاده میشود.
نکته کاربردی برای کاربران
اگر هرکدام از این دکمهها یا برنامهها بهدرستی عمل نمیکنند (مثلاً برنامه Intensiv فعال نمیشود یا دستگاه استارت نمیخورد)، ممکن است مشکل از برد الکترونیکی، پنل یا دکمهها باشد. در این شرایط بهتر است از خدمات تخصصی نمایندگی تعمیرات میله در اصفهان استفاده شود.
ویدیو معرفی در یوتیوب لطفا با قند شکن ببینید:
سلام بسیار کاربردی بود. خیلی وقت بود دنبال معنی کلماتش روی ظرفشویی میله بودم. ممنون
سلام خوشحالم مفید بوده